-
1 сокрушительный удар
1) General subject: Sunday punch, crush, floorer, hammer-blow, knock me down, knockdown, knockdown blow, rattler, shattering blow, sledge attack, sledge blow, sledge-hammer attack, sledge-hammer blow, sleigh blow, smash, smasher (тж. перен.), smashing blow, squabash, nothing but net, a devastating blow to2) Aviation: decapitation attack3) Colloquial: squelch4) Military: crippling blow, crushing blow, death-dealing blow, devastating retaliation, disabling strike, knockout blow5) Jargon: settler6) Makarov: heavy blow, heavy punchУниверсальный русско-английский словарь > сокрушительный удар
-
2 удар
1) blowнаносить удар — to deal / to deliver / to launch / to administer / to inflict a blow
2) воен. attack, thrust, strikeнаносить удар — to make / to carry out a strike (at), to strike (at)
избирательные удары, удары по выборочным целям — selective strikes
обезоруживающий удар — decapitation / preventive / first strike
ответный удар — retaliatory strike / blow, second / return strike, retaliation
нанести ответный удар — to strike back, to retaliate, to launch / to make / to deliver a retaliatory strike
ограниченный ответный удар — limited response / retaliation
ответный ядерный удар — nuclear retaliation / response
сокрушительный удар — crushing blow / strike
ядерный удар — nuclear attack / strike
См. также в других словарях:
Decapitation strike — In the theory of nuclear warfare, a decapitation strike is a first strike attack that aims to remove the command and control mechanisms of the opponent, in the hope that it will severely degrade or destroy its capacity for nuclear retaliation.… … Wikipedia
decapitation strike — n. A military attack designed to kill the enemy s leaders or knock out their ability to communicate with and control their troops. Example Citations: The bombing raid, which lasted no more than 30 minutes, was what military officials call a… … New words
Decapitation of a statue of Margaret Thatcher — Margaret Thatcher On July 3, 2002, Paul Kelleher[1] decapitated a £150,000, 8 foot, 1.8 tonne marble statue of the former British Prime Minister Margaret Thatcher on display at the Guildhall Art Gallery in central London … Wikipedia
Ricochet (2000 video game) — Infobox VG| title = Ricochet caption = A screenshot of Ricochet on map rc arena developer = Valve Software released = November 1, 2000 genre = Action modes = Deathmatch, Tournament platforms = Windows(98/ME/2000/XP) requirements = Minimum: 500… … Wikipedia
Single Integrated Operational Plan — The Single Integrated Operational Plan (SIOP) was the United States general plan for nuclear war from 1961 to 2003. The SIOP gave the President of the United States a range of targeting options, and described launch procedures and target sets… … Wikipedia
Military of the Republic of China — Infobox National Military country=Republic of China name=Republic of China Armed Forces native name=中華民國國軍 caption=ROCN ship patrolling the territorial waters near Taiwan. founded= current form= branches=nowrap| headquarters=Taipei, Republic of… … Wikipedia
1999 NATO bombing of the Federal Republic of Yugoslavia — Infobox Military Conflict conflict=Operation Allied Force partof=the Kosovo War caption=A USAF F 15E takes off from Aviano, Italy. date=March 24 – June 10, 1999 [ [http://www.nato.int/kosovo/all frce.htm#pb A historical overview of Operation… … Wikipedia
Republic of China Armed Forces — For the Military of the Republic of China before the implementation of the Constitution in 1947, see National Revolutionary Army. Not to be confused with People s Liberation Army, the military forces of the People s Republic of China (PRC).… … Wikipedia
List of characters in Kung Fu Hustle — These are the main characters of the film Kung Fu Hustle.Martial artistsingSing is the protagonist of the movie, a loser in life whose ambition is to join the Axe Gang. When he was a child, a crazy man told him he was a natural born kung fu… … Wikipedia
Sunni Tehreek — is religious and political party of the Barelwi Sunni Movement in Pakistan. Sunni Tehreek is Religious, Social and Political Party of AHL E SUNNAH of Pakistan that believes in Practical Struggle for securing the aims rather than raising wain… … Wikipedia
First strike — In nuclear strategy, a first strike is a preemptive surprise attack employing overwhelming force. First strike capability is a country s ability to defeat another nuclear power by destroying its arsenal to the point where the attacking country… … Wikipedia
